asphalt

Sprache: de

🇬🇧 /ˈæsfælt/ 🇺🇸 /ˈæˌsfɔlt/

📖 Definitionen

  1. noun
    Asphalt; Asphalt; Natürlicher Asphalt; Asphaltfarbe
  2. verb
    Asphaltieren
  3. adjective
    Asphalt-

🔗 Details

Wortformen

unzählbar 3. Pers. Sg.: asphalts Präteritum: asphalted Partizip II: asphalted Partizip I: asphalting

Kollokationen

asphalt roadasphalt pavementhot asphaltasphalt surfacelaid asphaltasphalt plant

Ableitungen

asphaltedasphaltingasphalticasphaltene

Synonyme

bitumentarmacadamtarmacblacktop

Häufig verwechselt

tar
EN: Tar is a distinct substance derived from coal or wood, though colloquially used interchangeably with asphalt.
de: Teer ist eine eigenständige Substanz, die aus Kohle oder Holz gewonnen wird, wird aber umgangssprachlich oft austauschbar mit Asphalt verwendet.
bitumen
EN: Bitumen is the binding agent component, while asphalt is the finished mixture of bitumen and mineral aggregate.
de: Bitumen ist der Bindemittelbestandteil, während Asphalt das fertige Gemisch aus Bitumen und mineralischem Gesteinsmehl ist.
tarmac
EN: Tarmac is a specific type of road surface using tar and macadam, often used loosely as a synonym for asphalt.
de: Tarmac ist eine bestimmte Art von Straßenoberfläche, die Teer und Macadam verwendet und oft locker als Synonym für Asphalt verwendet wird.

Rechtschreibtipps

EN: Remember it is spelled 'asphalt' with 'ph' and ending in '-alt'; common misspellings include 'asphault' and 'asphelt'.
de: Denken Sie daran, dass es 'asphalt' mit 'ph' geschrieben wird und auf '-alt' endet; häufige Rechtschreibfehler sind 'asphault' und 'asphelt'.

💬 Beispiele

  1. The road was paved with a thick layer of asphalt.

    Die Straße war mit einer dicken Schicht Asphalt gepflastert.

  2. The contractor laid new asphalt on the driveway.

    Der Auftragnehmer legte neuen Asphalt in die Einfahrt.

  3. Ancient civilizations used natural asphalt for waterproofing their boats.

    Antike Zivilisationen verwendeten natürlichen Asphalt, um ihre Boote wasserdicht zu machen.

  4. Some 19th-century painters used asphalt as a glazing medium, though it proved unstable over time.

    Einige Maler des 19. Jahrhunderts verwendeten Asphalt als Lasurmedium, obwohl sich im Laufe der Zeit zeigte, dass er instabil war.

  5. The city plans to asphalt the remaining unpaved streets next spring.

    Die Stadt plant, im nächsten Frühling die restlichen unbefestigten Straßen zu asphaltieren.

  6. The asphalt jungle of the city stretched endlessly before him.

    Die asphaltartige Wildnis der Stadt erstreckte sich endlos vor ihm.