Chapter 3: The Night of the Murder
Kapitel 3: Die Nacht des Mordes
On a hot summer night, Raskolnikov came to the pawnshop. He attacked the old woman with an axe and killed her. Just as he was about to leave, the old woman's sister Lizaveta suddenly entered.
In einer heißen Sommernacht kam Raskolnikow zum Pfandhaus. Er griff die alte Frau mit einer Axt an und tötete sie. Gerade als er gehen wollte, trat plötzlich Lizaveta, die Schwester der alten Frau, ein.
Lizaveta saw this scene, and Raskolnikov had to kill her too. He took some belongings and fled the scene in panic.
Lizaveta sah diese Szene und Raskolnikow musste auch sie töten. Er nahm einige Habseligkeiten an sich und floh in Panik vom Tatort.
This was Raskolnikov's first time killing someone. His heart was filled with fear and guilt. But he still believed that what he did was correct.
Dies war das erste Mal, dass Raskolnikow jemanden tötete. Sein Herz war erfüllt von Angst und Schuldgefühlen. Aber er glaubte immer noch, dass das, was er tat, richtig war.